{"id":16710,"date":"2026-03-16T16:16:05","date_gmt":"2026-03-16T16:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/?p=16710"},"modified":"2026-03-16T16:16:07","modified_gmt":"2026-03-16T16:16:07","slug":"cualquier-solucion-tiene-que-ser-aceptada-por-el-pueblo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/2026\/03\/16\/cualquier-solucion-tiene-que-ser-aceptada-por-el-pueblo\/","title":{"rendered":"\u00abCualquier soluci\u00f3n tiene que ser aceptada por el pueblo\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Entrevista a Buchraya Hamudi Beyun, primer ministro de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por Luis Mangrane Cuevas<\/a><\/p>\n\n\n\n

El conflicto del S\u00e1hara Occidental suele aparecer en las noticias acompa\u00f1ado de t\u00e9rminos jur\u00eddicos, hist\u00f3ricos y pol\u00edticos que no siempre se explican con claridad. Para ayudar a comprender mejor esta cuesti\u00f3n, iniciamos esta serie de art\u00edculos breves que explican los elementos esenciales del conflicto: su origen, su marco jur\u00eddico internacional y los principales actores implicados.<\/p>\n\n\n\n

El mandatario reflexiona sobre la capacidad de resistencia del pueblo saharaui y las opciones para el futuro con motivo del 50 aniversario de la proclamaci\u00f3n de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

En la wilaya de Smara, Buchraya Hamudi Beyun (Villa Cisneros, 1954) concede esta entrevista con motivo del 50 aniversario<\/a> de la proclamaci\u00f3n de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Saharaui Democr\u00e1tica (RASD). Estudi\u00f3 Econom\u00eda en la Universidad de La Habana, Cuba. Este es su tercer mandato como Primer Ministro de la RASD (1993-1995, 1999-2003 y 2020-actualidad), de la que tambi\u00e9n fue ministro de Desarrollo Econ\u00f3mico y Comercio (1995-1999) y Ministro del Interior (1999-2003). Tambi\u00e9n ha ejercido como m\u00e1ximo representante del Frente Polisario en Espa\u00f1a (2008-2016) y como embajador de la RASD en Argelia (2016-2018).<\/p>\n\n\n\n

El encuentro se produce a mediod\u00eda tras las carreras infantiles organizadas dentro de las actividades del Sahara Marathon, celebradas en medio de una intensa tormenta de arena que alter\u00f3 la vida cotidiana en los campamentos, da\u00f1ando edificios y obligando a cancelar vuelos durante dos d\u00edas. El polvo del desierto alcanzar\u00eda despu\u00e9s Europa occidental en forma de calima, denominada \u201cRegina\u201d en esta ocasi\u00f3n, aunque con efectos menos severos. Durante la entrevista, Bucharaya lleva un elzam<\/em>, el tradicional turbante saharaui imprescindible para protegerse de las duras condiciones del desierto y nos atiende en una sala oficial presidida por el retrato del presidente Brahim Ghali y la bandera nacional.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 significa para los saharauis y las saharauis que este a\u00f1o se celebre el 50 aniversario de la proclamaci\u00f3n de la RASD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Significa mucho. Son 50 a\u00f1os en los que los saharauis han demostrado que resistieron fuertemente todas las presiones, las agresiones y el esfuerzo que ha hecho Marruecos con sus aliados para forzar que el S\u00e1hara sea marroqu\u00ed. Los saharauis han logrado resistir, crear un Estado con todas las instituciones necesarias, educativas, militares, diplom\u00e1ticas, sociales y econ\u00f3micas, a pesar de dificultades y de la escasez de medios.<\/p>\n\n\n\n

Si en algo hemos triunfado es en lograr prepararnos y especializarnos en el arte de resistir. Todos los intentos de imponer soluciones al margen del Derecho Internacional fracasaron. El primer intento fue una agresi\u00f3n militar. Despu\u00e9s, trataron de legalizar esta ocupaci\u00f3n mediante un refer\u00e9ndum. Tampoco triunf\u00f3 porque se dieron cuenta de que la mayor\u00eda de los saharauis votar\u00eda por la independencia. Por \u00faltimo, presentaron un plan de autonom\u00eda que tampoco prosper\u00f3 porque no ser\u00eda aceptado por el pueblo saharaui. Marruecos no es Suecia, Gran Breta\u00f1a, Dinamarca, ni Estados Unidos. Estos 50 a\u00f1os demostraron que cualquier soluci\u00f3n al margen del Derecho Internacional no es posible.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de estas tempestades la gente trabaja, va a la escuela, los hospitales, hace los servicios diarios independientemente de la falta de medios o de la adversidad del tiempo. Aprendimos a resistir<\/p>\n\n\n\n

Cualquier soluci\u00f3n, sea cual fuere, tiene que ser aceptada por el pueblo saharaui. La resoluci\u00f3n 2797 del 2025 del Consejo de Seguridad lo dice as\u00ed. Prioriza negociar el plan de autonom\u00eda, pero deja bien claro que tiene que ser una soluci\u00f3n aceptada por las partes, el Reino de Marruecos y el Polisario, que garantice el derecho a la autodeterminaci\u00f3n, y que el plan de autonom\u00eda marroqu\u00ed puede ser o no una soluci\u00f3n. Lo que no entendemos es por qu\u00e9 esta negativa a que los saharauis puedan votar. A lo mejor querr\u00e1n ser marroqu\u00edes, qui\u00e9n sabe, pero que les permitan decirlo. El Polisario respetar\u00e1 cualquier soluci\u00f3n que apruebe el pueblo saharaui, sea la independencia, la autonom\u00eda, o cualquier otro tipo de relaciones.<\/p>\n\n\n\n

Creo que estos d\u00edas demuestran que realmente a pesar de estas tempestades la gente trabaja, va a la escuela, los hospitales, hace los servicios diarios independientemente de la falta de medios o de la adversidad del tiempo. Creo que aprendimos a resistir, y resistiremos cualquier presi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En esa resistencia con Marruecos, se regres\u00f3 a la guerra a finales del a\u00f1o 2020, despu\u00e9s de 15 a\u00f1os de alto el fuego. \u00bfCu\u00e1l es el estado actual del conflicto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El conflicto es de baja intensidad ahora. Es diferente a cuando terminamos la guerra con el Plan de Paz en 1991. Los ataques y bombardeos siguen. Marruecos trata de minimizar las p\u00e9rdidas que tiene. Los enfrentamientos no suelen ser cuerpo a cuerpo, casi siempre son bombardeos; Marruecos es quien est\u00e1 pidiendo el alto el fuego constantemente. Eso quiere decir que el peso de la guerra y de las p\u00e9rdidas es grande, porque los marroqu\u00edes est\u00e1n en posiciones fijas. Sus coordenadas se conocen y cualquier bombardeo tiene que causar da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Marruecos est\u00e1 utilizando mucho los drones, demasiado. Pero eso no ha impedido que los bombardeos constantemente est\u00e9n ah\u00ed. Esto difiere de la guerra de los a\u00f1os 90, cuando los enfrentamientos se hac\u00edan en el muro, se pod\u00eda filmar [se refiere a la presencia de periodistas en los combates] y tomar prisioneros. Ahora no es la situaci\u00f3n, porque Marruecos tiene una defensa a\u00e9rea fort\u00edsima, aunque los bombardeos son constantes. Marruecos sufre p\u00e9rdidas en todas las bases que son atacadas por la artiller\u00eda saharaui. No es de muy alta intensidad, pero la guerra sigue.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el uso de drones a la poblaci\u00f3n civil?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Marruecos, en esta guerra de utilizar drones contra el ej\u00e9rcito saharaui, los est\u00e1 utilizando tambi\u00e9n contra civiles saharauis, argelinos y mauritanos. Sobre todo cualquier concentraci\u00f3n de personas es objetivo para la aviaci\u00f3n marroqu\u00ed. Por ejemplo, en noviembre de 2021, murieron tres camioneros argelinos cuando fueron atacados por drones marroqu\u00edes.<\/p>\n\n\n\n

Mauritanos murieron demasiados, sobre todo mineros que buscaban oro. En los \u00faltimos a\u00f1os, se descubri\u00f3 bastante oro en el S\u00e1hara y se concentra mucha gente de los pa\u00edses del entorno. Marruecos ataca con drones a esas concentraciones de mineros al este del muro. Tambi\u00e9n murieron saharauis simplemente porque iban por la carretera que va por la frontera entre Mauritania y el S\u00e1hara. Casi siempre bombardean veh\u00edculos que circulan por este camino.<\/p>\n\n\n\n

Todas estas violaciones, incluido el bombardeo a la poblaci\u00f3n civil, no fueron censuradas por la Minurso, pero s\u00ed se pronunci\u00f3 cuando atacamos las bases militares que rodean Smara<\/p>\n\n\n\n

Esto no es condenado por nadie. Ni por la ONU, ni por los pa\u00edses que realmente defienden los derechos humanos. Estos son civiles, no est\u00e1n armados. Son veh\u00edculos y camiones civiles, Y sin embargo son atacados por Marruecos. Quiere evitar que por esta zona se circule. Ni comerciantes, ni poblaci\u00f3n saharaui que vive en la zona. Ahora los civiles que viv\u00edan en el territorio liberado con su ganado, con sus camellos, sus cabras, ya no puede vivir ah\u00ed. Son atacados constantemente por los drones marroqu\u00edes.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es el papel de la Minurso despu\u00e9s del regreso a la guerra y respecto a la verificaci\u00f3n de estos ataques?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Minurso, como su nombre bien indica, es la Misi\u00f3n de las Naciones Unidas para el Refer\u00e9ndum del S\u00e1hara Occidental y ha fracasado en organizar el refer\u00e9ndum, su misi\u00f3n principal. Todas estas violaciones, incluido el bombardeo a la poblaci\u00f3n civil, no fueron censuradas por la Minurso, pero s\u00ed se pronunci\u00f3 cuando atacamos las bases militares que rodean Smara. Marruecos trat\u00f3 de vender al mundo que hab\u00edamos atacado a la poblaci\u00f3n civil en esta ciudad, y trajo a la Minurso para ver d\u00f3nde cayeron los obuses. Sin embargo, la Minurso no ha estado cuando murieron los saharauis en las zonas liberadas, ni cuando murieron los mauritanos, ni cuando murieron los argelinos. La Minurso no ha hecho nada para condenar, o al menos publicar o hacer ver al mundo lo que hace Marruecos a la poblaci\u00f3n civil en las zonas liberadas. Tampoco ha logrado evitar la represi\u00f3n sobre los saharauis en las zonas ocupadas donde se agrede y encarcela a la poblaci\u00f3n saharaui. Por lo tanto, la Minurso est\u00e1 ah\u00ed, pero sinceramente su misi\u00f3n principal no la ha llevado a cabo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 puede decirnos sobre las negociaciones celebradas recientemente en Madrid y Washington, a instancia de los EEUU, sobre el futuro del S\u00e1hara Occidental, en las que la potencia norteamericana ha asumido el papel desempe\u00f1ado por Naciones Unidas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Durante muchos a\u00f1os ni la ONU ni la Minurso han hecho mucho. En lugar de buscar soluci\u00f3n al conflicto la Minurso ha sido un instrumento que ha facilitado la ocupaci\u00f3n sin intervenir para se\u00f1alar o condenar las violaciones marroqu\u00edes. Por ejemplo, la apertura de la brecha del Guerguerat. Hemos tratado siempre que la ONU sea quien gu\u00ede y dirija este proceso. Esta vez est\u00e1n los EEUU con la ONU, nosotros damos la bienvenida a todo aquel que trate de buscar una soluci\u00f3n al conflicto.<\/p>\n\n\n\n

La ONU est\u00e1 ah\u00ed, est\u00e1n tambi\u00e9n los EE UU, esperamos que ellos o cualquier otra potencia  puedan poner fin a este  conflicto, bienvenida sea, siempre y cuando sea dentro del marco del Derecho Internacional y de lo que exigen las resoluciones del Consejo de Seguridad y de la Asamblea General de la ONU. El hecho de que est\u00e9n los EE UU es una se\u00f1al de que se respetar\u00e1 el Derecho Internacional, esperamos que su capacidad, fuerza, potencial econ\u00f3mico y militar, su peso internacional se utilice para hacer respetar el Derecho Internacional. La resoluci\u00f3n 2729 no dice que la proposici\u00f3n de autonom\u00eda marroqu\u00ed sea la \u00fanica soluci\u00f3n. Prioriza la discusi\u00f3n del plan de  autonom\u00eda marroqu\u00ed, pero tambi\u00e9n abre la puerta a otras proposiciones de las partes; determina igualmente que cualquier soluci\u00f3n, sea la autonom\u00eda, o la independencia, o la integraci\u00f3n, tiene que ser aceptada por las partes y  que garantiza el derecho a la autodeterminaci\u00f3n y respeta los principios y valores expresados en las resoluciones del Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU. Defenderemos siempre que la \u00faltima palabra la tenga el pueblo saharaui, el \u00fanico que puede decir que el S\u00e1hara es marroqu\u00ed o no.<\/p>\n\n\n\n

Las presiones ser\u00e1n fuertes por parte de quienes apoyan las tesis marroqu\u00edes, se pretende que los saharauis acepten  soluciones al margen del Derecho  Internacional<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 principales retos enfrenta la RASD en la actualidad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En primer lugar, lograr que en estas negociaciones con la ONU y los EE UU se respete el Derecho Internacional, las presiones ser\u00e1n fuertes por parte de quienes apoyan las tesis marroqu\u00edes, se pretende que los saharauis acepten  soluciones al margen del Derecho  Internacional, ello no va a ser posible y no ser\u00e1 aceptado por el pueblo saharaui. El principal reto es convencer a todo aquel que quiera forzar  una soluci\u00f3n al margen de la legalidad internacional, de que no ser\u00e1 posible y que despu\u00e9s de 50 a\u00f1os el pueblo saharaui no aceptar\u00e1 ninguna soluci\u00f3n fuera de lo que dictan las resoluciones del Consejo de Seguridad y la Asamblea General de la ONU. El pueblo saharaui es el \u00fanico al que corresponde decidir su futuro.<\/p>\n\n\n\n

El segundo reto, tiene que ver con los recortes de las ayudas humanitarias. Desde el a\u00f1o pasado las agencias de Naciones Unidas est\u00e1n sufriendo recortes en sus presupuestos, tanto el Programa de Alimentaci\u00f3n Mundial como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas, as\u00ed como la Uni\u00f3n Europea. Todos ellos han reducido dr\u00e1sticamente la contribuci\u00f3n que aportan para la poblaci\u00f3n de refugiados saharauis. Y esto va a generar dificultades, espero que esto no entre en la pol\u00edtica de presiones pol\u00edticas contra el pueblo saharaui porque ser\u00eda muy grave.<\/p>\n\n\n\n

Y por \u00faltimo, la situaci\u00f3n climatol\u00f3gica, la tempestad de arena como la que se ha vivido esta  semana ha da\u00f1ado escuelas, hospitales y otras infraestructuras, estos da\u00f1os se reparaban mediante la intervenci\u00f3n del Alto Comisionado de Refugiados, ahora en este caso tendr\u00edamos que ver la forma de c\u00f3mo mantener todos estos centros que son indispensables para la vida diaria de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Para gran parte de la comunidad internacional los y las saharauis son ejemplo de resistencia y dignidad. \u00bfQu\u00e9 es para ustedes la dignidad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La dignidad es que el pueblo saharaui viva libremente y que no est\u00e9 bajo la ocupaci\u00f3n marroqu\u00ed o de otro pa\u00eds, que  dirija  su propio destino, su Estado, que sea quien decide sobre su futuro. Aqu\u00ed, independientemente de las circunstancias en las que estamos, tenemos dignidad, nadie interviene en nuestras decisiones.<\/p>\n\n\n\n

Vivir bajo el r\u00e9gimen marroqu\u00ed no es vivir con dignidad, los marroqu\u00edes no viven con dignidad en su propio pa\u00eds. \u00bfC\u00f3mo se espera que el pueblo saharaui viva con dignidad bajo el r\u00e9gimen marroqu\u00ed? A los saharauis que viven  en la zona ocupada, no se les respeta, no tienen dignidad y viven constantemente bajo la represi\u00f3n, el miedo, el terror y la amenaza constante.<\/p>\n\n\n\n

Los militantes saharauis, tienen sus casas rodeadas constantemente por las fuerzas de seguridad marroqui\u00e9s, si salen de sus casa son acompa\u00f1ados y vigilados por la polic\u00eda, se toma el nombre de cualquier persona que los visite, la poblaci\u00f3n en las zonas ocupadas  vive bajo un control estricto y constante. Hay un enjambre de polic\u00edas, gendarme\u2026 que hace que nadie puede respirar. Tampoco se permite que la gente tenga jaimas, destruyen las viviendas fuera de las ciudades.. La mayor\u00eda de los saharauis viven en las zonas ocupadas. si en estos 50 a\u00f1os de ocupaci\u00f3n, Marruecos ha construido algo positivo habr\u00eda ganado la confianza de la poblaci\u00f3n saharaui \u00bfPor qu\u00e9 teme a que la poblaci\u00f3n pueda votar?<\/p>\n\n\n\n

Marruecos tiene tensiones con Argelia, con T\u00fanez,\u2026 Tiene tensiones en la regi\u00f3n. Agredi\u00f3 Argelia despu\u00e9s de su independencia, reclam\u00f3 Mauritania durante siete a\u00f1os, y quiere anexionarse el S\u00e1hara Occidental. Las fronteras de Marruecos ni siquiera est\u00e1n delimitadas  en su constituci\u00f3n. Apoyar a Marruecos para lograr su pol\u00edtica de expansionismo no es ayudar para la estabilidad de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

No entendemos por qu\u00e9 el presidente de Espa\u00f1a se embarc\u00f3 en esta tarea [el cambio de postura respecto a la cuesti\u00f3n del S\u00e1hara Occidental en 2022], o qu\u00e9 presi\u00f3n o chantaje tiene Marruecos sobre \u00e9l para obligarle a apoyar la ocupaci\u00f3n marroqu\u00ed, ya que no consult\u00f3 al Gobierno, ni al Parlamento. Ahora, en el Congreso, cada vez que se plantea el tema del S\u00e1hara Occidental, el PSOE se queda solo ante el resto las fuerzas pol\u00edticas que apoyan la causa saharaui.<\/p>\n\n\n\n

Hay un af\u00e1n por la gente de construir cosas permanentes. Casas con bloques de cemento que perduren m\u00e1s, una red el\u00e9ctrica que funcione mejor\u2026 y eso se junta tambi\u00e9n con un declive, como usted ha dicho, de la ayuda humanitaria. \u00bfCree usted que hay una forma de que la poblaci\u00f3n saharaui en los campamentos sea menos dependiente de esta ayuda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde el alto el fuego hubo una apertura hacia el peque\u00f1o comercio y la iniciativa privada. Las experiencias  agr\u00edcolas no triunfan por los altos grados de salinidad y la escasez de agua. En los campamentos de Dajla y El Aai\u00fan, donde s\u00ed se dispone de m\u00e1s agua, las familias trabajan peque\u00f1os huertos donde producen y llegan incluso a vender. Tambi\u00e9n est\u00e1n los talleres de reparaci\u00f3n de veh\u00edculos y equipos electrodom\u00e9sticos, es una forma de generar ingresos, a\u00fan as\u00ed, aqu\u00ed no hay empresas, estuvimos muchos a\u00f1os pensando que esto es transitorio y nadie quer\u00eda hacer nada fuerte, pero ya han pasado 50 a\u00f1os y quien tiene m\u00e1s medios trata de construir algo, como una casa m\u00e1s aceptable.<\/p>\n\n\n\n

La capacidad financiera de la gente no es suficiente para muchas cosas. La poblaci\u00f3n ahora busca la forma de crear capital, el nivel de vida en los \u00faltimos 30 a\u00f1os tambi\u00e9n ha cambiado mucho, las familias necesitan de internet, televisi\u00f3n, frigor\u00edfico\u2026<\/p>\n\n\n\n

Hay personas que trabajan en proyectos con ONG, como m\u00e9dicos, ingenieros, int\u00e9rpretes, administrativos, gestores\u2026, ya que a diferencia de lo que ocurre en otros territorios donde hay refugiados, aqu\u00ed quien trabaja los proyectos que ejecutan las ONGs son los saharauis. Ahora, como se ha reducido la financiaci\u00f3n de las agencias<\/a>, estas han tenido que reducir el numero de personas contratadas por lo que un buen n\u00famero queda desocupado.<\/p>\n\n\n\n

Aunque hay talleres, servicios\u2026, la capacidad financiera de la gente no es suficiente para muchas cosas, algunas familias tienen alg\u00fan miembro que trabaja en el extranjero, esto les ayuda a mejorar su vida diaria, aunque gran parte de la poblaci\u00f3n depende de la ayuda  internacional. La poblaci\u00f3n ahora busca la forma de crear capital, el nivel de vida en los \u00faltimos 30 a\u00f1os tambi\u00e9n ha cambiado mucho, las familias necesitan de internet, televisi\u00f3n, frigor\u00edfico y otros medios que son elementales para la vida de hoy.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfY cree usted que hay una forma, a corto o medio plazo, si hubiera alg\u00fan otro alto el fuego, de explotar recursos de la parte liberada del S\u00e1hara? Dice que se ha encontrado oro, por ejemplo. \u00bfSe podr\u00eda tratar de explotar esa tierra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No es posible porque Marruecos est\u00e1 atacando a todo aquel que trabaja en la zona liberada, mauritanos, saharauis\u2026 Tambi\u00e9n se han presentado a la Comunidad Internacional propuestas para que los recursos del S\u00e1hara Occidental se pongan bajo la tutela internacional y que parte de los beneficios del pescado, del fosfato y otros recursos del territorio vayan para los saharauis en el territorio ocupado y parte para los que viven como refugiados, pero a\u00fan no se ha tomado ninguna decisi\u00f3n en este sentido.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.elsaltodiario.com\/sahara-occidental\/buchraya-hamudi-beyun-primer-ministro-rasd<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El conflicto del S\u00e1hara Occidental suele aparecer en las noticias acompa\u00f1ado de t\u00e9rminos jur\u00eddicos, hist\u00f3ricos y pol\u00edticos que no siempre se explican con claridad. Para ayudar a comprender mejor esta cuesti\u00f3n, iniciamos esta serie de art\u00edculos breves que explican los elementos esenciales del conflicto: su origen, su marco jur\u00eddico internacional y los principales actores implicados.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-16710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16710"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16712,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16710\/revisions\/16712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hemensalidaporlaizquierda.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}